亚洲首发 x 持续热映 戈登·盖蒂:这个世界上有无条件的善这也是
原标题:亚洲首发 x 持续热映 戈登·盖蒂:这个世界上有无条件的善,这也是我想通过音乐传达给众人的
说起戈登·盖蒂(Gorden Getty)这个名字,你可能并不熟悉,但如果我们聊起盖蒂家族,美国石油大亨,或许你会有所耳闻。戈登·盖蒂是老盖蒂的第四个儿子,只不过他对石油事业并没有什么热情,他更热衷于音乐和文学。在老盖蒂去世后10年,他以100亿美元将盖蒂石油卖给了德古士(Texaco)公司。
戈登·盖蒂先生说自己的人生三分之二是一位十九世纪的作曲家。他为歌剧、管弦乐团、合唱团、声乐和器乐演奏者以及室内乐团都创作过作品。莱比锡歌剧院、威尔士国家歌剧院、旧金山歌剧院、洛杉矶歌剧院和莫斯科大剧院芭蕾舞团也都曾演出过他的作品。他的管弦乐作品也被迈克尔·蒂尔森·托马斯指挥的旧金山交响乐团,米哈伊尔·普莱特涅夫带领的俄罗斯国家交响乐团,以及内维尔·马里纳爵士和圣马丁室内乐团演奏并录制专辑。
11月14日,戈登·盖蒂的第四部歌剧作品《万世师表(又名:再见,奇普斯先生)》将进行世界首演。作品将以放映的形式在加州电影学院史密斯·拉斐尔电影中心的主影院播放,由纳帕山谷音乐节和米尔谷电影节联合呈现。这部原本应于2020年7月在纳帕山谷音乐节上演的作品,在经历了新冠疫情的考验后,最终将以影片的方式展现在众人面前。
阿姆斯特朗音乐艺术管理有限公司及保利斯特朗(北京)国际艺术传播有限公司已于11月15日起通过百视通、保利云剧院等平台亚洲首发此部歌剧,观众可观看时间从15日起,至18日截止。
说起《再见,奇普斯先生》这部小说,戈登·盖蒂曾在年轻时看过它改编成的电影。虽然原版小说他在近几年才看完,但他依旧被这部小说深深感动,“我知道我必须要为这部作品创作出一部歌剧,这是一个感人的故事,我为此落泪。”
《再见,奇普斯先生》是英国作家詹姆斯·希尔顿创作的小说,据说作者的灵感源于自己的父亲,他也是一位老师和学校的校长。奇普斯本名为奇平,奇普斯是众人为他起的绰号,他性格虽有些古板,但非常善良、慷慨和好客。
歌剧以倒叙的方式进行,奇普斯先生向自己的医生梅里韦尔讲述了几十年来在布鲁克菲尔德学校发生的故事,还有他与爱人凯西的故事。在凯西死于分娩后,他设法重新振作了起来,并对以后的学生倾注了更多的爱。他还经受住了校长罗斯顿的恐吓,罗斯顿向他施压,要求他尽快考虑退休。
“奇普斯是我想成为的人!”盖蒂先生这样说道。他在原有的小说基础上,也加入了自己的故事线。他对原小说中校长罗斯顿的结局进行了改编。罗斯顿在盖蒂的笔下,离开学校成为了一位实业家,并将自己公司的股票卖给了学校的基金会。最后,他的公司垮了,他也不得不面临牢狱之灾。为了不让学校受到牵连,他高价买回了所有的股票。
“在这里,我改编了希尔顿的一篇短篇小说,在小说中,奇普斯为一名即将入狱的前学生提供建议。我把奇普斯的老对手罗斯顿替换成以前的学生,使故事更加完整,给奇普斯一个机会来显示他的宽宏大量,并表明世界上像罗斯顿这类的人是可以被救赎的。”盖蒂先生如是说。
“其实他一直都有好的一面。这也是我一直想通过音乐传达给众人的,那就是这个世界上有无条件的善。”在故事的最后,罗斯顿前来拜访了奇普斯本人,说明了他的故事并恳求他的宽恕,希望奇普斯可以帮助他的孙子顺利入学布鲁克菲尔德。
在《再见,奇普斯先生》的故事中,另一个重要人物是奇普斯的妻子凯西。虽然她只短暂的出现于奇普斯的一生中,但她成为了影响奇普斯一生的人。她的出现仿佛照亮了奇普斯的一生,在布鲁克菲尔德,没有人不喜欢凯西。“她是阳光、是惊喜,是礼物更是给予。”
“奇普斯在我出生前的一个月去世(1933年12月盖蒂出生),也是在这一年,希尔顿写了这部小说的第一部分。或许我也是奇普斯!”盖蒂先生笑着说。“奇普斯是一位比较传统的人,而凯西则是一位爱好自由的人,渐渐地奇普斯也开始欣赏凯西的观点。”
盖蒂先生自述自己平时也是一个比较传统的人,“我的妻子安(Ann)和凯西有些相似,我逐渐变得更加追求自由,而她逐渐变得传统。我想这可能也是我和奇普斯先生相似的地方。”
由于新冠疫情的影响,这部本应于2020年7月在纳帕山谷音乐节上演的作品被迫搁置。“我们已经为首演努力了一年半的时间,”导演布莱恩·斯塔芬比尔说。“不过也正是因为演出被迫推迟,现在的作品与当时相比也好了很多。“盖蒂先生说。
整个作品的录制是在疫情封锁下进行的。制作团队先安排所有的演员们进行了录音,然后再考虑安排拍摄。原本一部约两个小时的歌剧,由于四个主演分开进行录音,最终整场录音持续了八小时之久。
歌剧中的学生们由纽约市青年合唱团的成员们饰演,他们在封锁期间完成了录制,并最终以投影的方式出现在了整部歌剧作品中。歌剧中尤为重要的乐团部分也是分开录制的,不同声部的乐手们都在独立的房间进行录制,他们通过视频连线看指挥。
担任混音的是格莱美奖得主莱斯利·安·琼斯,她将所有的声音素材进行整合。在完成了全部的录音环节后,整个制作组开始着手于场景的设计。制作组选用了机库作为拍摄场地,巧合的是这里曾经是1939年世界博览会的场地之一,而1939年也是电影《再见,奇普斯先生》上映的年份。
“整体的布景就像是一座小城市。我们绝大多数的工作人员都从未做过这样的事”。制片人尼可·弗兰德这样说。不论是艺术家还是所有的幕后工作人员,在看到这一切后,都不由得深受感动。
在歌剧的制作上,盖蒂先生一直都亲力亲为,这些作品就像是他的孩子。他参与了选角、录音、剪辑和后期制作的所有细节。这无形中也给总制片人丽莎·德兰带来了“无法形容的压力”。
虽然作品最终以放映的形式呈现,但这也丝毫没有影响观众们对它的期待。原定于14日下午4点的首映式很快售罄,主办方又增加了下午1场点的放映。
“这很了不起,”总制片人德兰说,“有了这部作品,我们就有了一段永久的记录。比起在舞台上的演出版本,会有更多的人看到这部歌剧。”
而现年87岁的戈登·盖蒂先生并没有停下他创作的脚步,或许未来,我们还将欣赏到他的音乐作品。“只要我还在呼吸,我就会继续作曲!”
2021年11月,戈登·盖蒂的第四部歌剧作品将进行世界首演,除歌剧外,他还为管弦乐团、合唱团、声乐和器乐独奏者以及室内乐团创作过作品。
莱比锡歌剧院、威尔士国家歌剧院、旧金山歌剧院、洛杉矶歌剧院和莫斯科大剧院芭蕾舞团都曾演出过他的作品。他的管弦乐作品也被迈克尔·蒂尔森·托马斯指挥的旧金山交响乐团,米哈伊尔·普莱特涅夫带领的俄罗斯国家交响乐团,以及内维尔·马里纳爵士和圣马丁室内乐团演奏并录制专辑。
2016年,导演彼得·罗森为戈登·盖蒂拍摄了纪录片《这里会有音乐 There Will Be Music》。近期,戈登·盖蒂获得了欧洲文化奖,并首次进入了美国歌剧名人堂。他是荷兰五音唱片公司(Pentatone)的艺术家,他的音乐作品由罗克音乐(Rork Music)出版。
《旧金山纪事报》称格兰纳先生的演唱拥有“响亮的音调和出色的灵活性”。他还曾世界首演了许多角色。包括,安东尼·戴维斯2020年获得普利策音乐奖的作品《中央公园五号 The Central Park Five》,以及劳拉·卡明斯基、马克·坎贝尔和金伯利·里德团队创作的歌剧《今日下雨 Today it Rains》。
作为索尼古典组合“美国男高音”的创始成员,内森在各大榜单上也取得了好的成绩,他还作为独立艺术家与古典吉他手/唱片制作人博·布莱德索一起进行巡回演出。
玛妮·布雷肯里奇以她纯净的音色、对乐谱极具表现力的诠释、出色的演唱技巧和富有层次感的角色塑造而闻名。《环球邮报》称赞她的“每一个音符中都溢出了个性”、《芝加哥论坛报》称她有着“抒情的凄美和戏剧性的力量”,她首演的新作品都广受好评。迄今为止,她已经完成了7部新歌剧的世界首演,并与当代作曲家合作录制了许多唱片。
2020年,她因出演关于《杜普蕾·杰奎琳》的作品而获得了多伦多表演艺术联盟颁发的多拉奖(DORA Awards)。布雷肯里奇曾与旧金山歌剧院、旧金山交响乐团、英国国家歌剧院、洛杉矶歌剧院、俄罗斯爱乐乐团、布拉格国家歌剧院合作,并参与英国格林德伯恩歌剧节。
男中音莱斯特·林奇受到全世界歌剧和音乐会观众的赞誉,他被认为是一个真正的威尔第男中音。同时,他也是当今最重要的美国灵歌和现代歌剧的诠释者之一。无论是咏叹调还是赞美诗,他强有力的声音和控制能力都使他拥有打动全世界观众的能力。
林奇曾在许多知名的歌剧院演出,如米兰斯卡拉歌剧院、英国考文特花园、德国德累斯顿申培尔歌剧院、巴登-巴登艺术节、威尔士国家歌剧院、旧金山歌剧院、洛杉矶歌剧院、英国国家歌剧院等等。他也曾与世界一流的交响乐团合作,包括著名指挥家西蒙·拉特尔爵士和柏林爱乐乐团、纽约爱乐乐团、美国国家交响乐团、克利夫兰管弦乐团、休斯顿交响乐团等。
多才多艺的男低音凯文·肖特在全球范围内为观众们带来了激动人心的剧目。凯文在北美的许多歌剧院进行过演出,并与交响乐团合作,如:大都会歌剧院、休斯顿大歌剧院、洛杉矶歌剧院、温哥华歌剧院、华盛顿国家歌剧院、费城管弦乐团、克利夫兰管弦乐团、旧金山交响乐团和美国国家交响乐团。
他也与许多欧洲和亚洲的剧院和乐团进行合作,如:巴黎喜剧院、威尔士国家歌剧院、卢森堡大剧院、圣卡洛剧院、布雷根茨音乐节、布拉格广播交响乐团、法国广播乐团、新日本爱乐乐团、莫斯科圣彼得堡交响乐团等等。他是大都会歌剧院选拔赛的获胜者,同时也是威尔第国际声乐大赛的优胜者。
纽约市青年合唱团是一个多元文化的青年合唱团,以精湛的技巧、出色的表演和创新多元化模式而闻名国际。乐团由艺术总监弗朗西斯科·J·努涅斯创办,他曾获得2018年《音乐美国》年度教育家,合唱团的精彩表演已经在世界各地得到了展示。合唱团的曲目横跨文艺复兴和古典传统,民谣、爵士、流行、当代和世界音乐均可演绎。同时,合唱团还委托当代许多最杰出和新兴作曲家来创作不同的音乐作品,以此为合唱团注入更多活力。
合唱团曾获得过许多奖项,包括美国青年项目的最高荣誉——国家艺术与人文青年项目奖,由白宫颁发。在副艺术总监的指导下,合唱团还于2018年7月在加拿大卑诗省卡泰茵米胡国际合唱节(International Choral Kathaumixw)上获得了“世界合唱团”的殊荣,这是合唱节34年历史中第一次有北美合唱团获得这一称号。